παρεκπεράω

From LSJ
Revision as of 12:31, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἐπιφᾶναι τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις, τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρήνης → to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace | to shine on those who live in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρεκπεράω Medium diacritics: παρεκπεράω Low diacritics: παρεκπεράω Capitals: ΠΑΡΕΚΠΕΡΑΩ
Transliteration A: parekperáō Transliteration B: parekperaō Transliteration C: parekperao Beta Code: parekpera/w

English (LSJ)

go past, c. acc. loci, A.Fr.31.

German (Pape)

[Seite 513] daneben herausgehen, c. accus., Aesch. fr. 23.

Greek (Liddell-Scott)

παρεκπεράω: περῶ παρέκει, ἢ πέραν τινός, μετ’ αἰτ. τόπου, Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 23.

Russian (Dvoretsky)

παρεκπεράω: выходить, уходить (Ἀθήνας Aesch.).