κεκριμένως

From LSJ
Revision as of 22:05, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κεκρῐμένως Medium diacritics: κεκριμένως Low diacritics: κεκριμένως Capitals: ΚΕΚΡΙΜΕΝΩΣ
Transliteration A: kekriménōs Transliteration B: kekrimenōs Transliteration C: kekrimenos Beta Code: kekrime/nws

English (LSJ)

Adv., (κρίνω) judiciously, discreetly, μουσικῇ χρῆσθαι Plu.2.1142c; cf. κεκραμένως.

German (Pape)

[Seite 1413] gesondert, mit Unterscheidung; mit Urtheil, mit Überlegung, Pol. 6, 150; Plut.

French (Bailly abrégé)

adv.
en connaissance de cause.
Étymologie: κεκριμένος, pf. Pass. de κρίνω.

Greek (Liddell-Scott)

κεκρῐμένως: Ἐπίρρ., (κρίνω) διακεκριμένως, σαφῶς, ἀκριβῶς, Πλούτ. 2. 1142C.

Russian (Dvoretsky)

κεκριμένως: тщательно, обдуманно Plut.