μαστιγωτέος

From LSJ
Revision as of 21:25, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund

Menander, Monostichoi, 462
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μαστῑγωτέος Medium diacritics: μαστιγωτέος Low diacritics: μαστιγωτέος Capitals: ΜΑΣΤΙΓΩΤΕΟΣ
Transliteration A: mastigōtéos Transliteration B: mastigōteos Transliteration C: mastigoteos Beta Code: mastigwte/os

English (LSJ)

α, ον, ἐστὶ μ. he must be whipped, Ar. Ra.633.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
qui mérite le fouet.
Étymologie: adj. verb. de μαστιγόω.

Greek (Liddell-Scott)

μαστῑγωτέος: -α, -ον, ῥημ. ἐπίθ. τοῦ μαστιγόω, ὃ πρέπει νὰ μαστιγώσῃ τις, ἄξιος μαστιγώσεως, Ἀριστοφ. Βάτρ. 633.

Greek Monotonic

μαστῑγωτέος: -α, -ον, ρημ. επίθ. του μαστιγόω, αυτός που του χρειάζεται μαστίγωμα, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

μαστῑγωτέος, η, ον verb. adj. of μαστιγόω
deserving a whipping, Ar.