οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
Full diacritics: τρᾰχήλιον | Medium diacritics: τραχήλιον | Low diacritics: τραχήλιον | Capitals: ΤΡΑΧΗΛΙΟΝ |
Transliteration A: trachḗlion | Transliteration B: trachēlion | Transliteration C: trachilion | Beta Code: traxh/lion |
τό, Dim. of τράχηλος,
A butt-end of a spear, EM732.1, Harp. s.v. στύραξ.
τρᾰχήλιον: τό, ὑποκορ. τοῦ τράχηλος, τὸ κάτω τοῦ δόρατος, σαυρωτήρ, στύραξ, Ἐτυμ. Μέγα 732, 1, ἐν λ. στύραξ.