ἀλέη

From LSJ
Revision as of 11:45, 2 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod

Menander, Monostichoi, 202
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλέη Medium diacritics: ἀλέη Low diacritics: αλέη Capitals: ΑΛΕΗ
Transliteration A: aléē Transliteration B: aleē Transliteration C: alei Beta Code: a)le/h

English (LSJ)

v. ἀλέα.

Spanish (DGE)

v. 1 ἀλέα y 2 ἀλέα.

French (Bailly abrégé)

1ης (ἡ) :
ion.
abri, refuge.
Étymologie: cf. ἀλεύω.
2ion. p. ἀλέα.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλέη: ἴδε ἐν λ. ἀλέα.

English (Autenrieth)

(1) (ἀλέομαι): shunning, escaping, escape, Il. 22.301†.
(2): warm sunshine, Od. 17.23†.

Greek Monotonic

ἀλέη: Επικ. αντί ἀλέα.

Russian (Dvoretsky)

ἀλέη: ἡ ион. = ἀλέα I и II.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀλέη -ης, ἡ ἀλέομαι
1. (mogelijkheid tot) ontkomen:. οὐδ’ ἀλέη (de dood is nabij) en er is geen uitweg meer Il. 22.301.
2. bescherming; met gen. tegen iets:. ὑετοῦ ἀ. bescherming tegen de regen Hes. Op. 545.
ἀλέη –ης, ἡ Ion. voor ἀλέα