κλῄς

From LSJ
Revision as of 13:44, 15 October 2022 by Spiros (talk | contribs)

Εἷς ἐστι δοῦλος οἰκίας ὁ δεσπότης → Unus familiae servus ipse adeo est herus → Nur einen Sklaven gibt's allein im Haus, den Herrn

Menander, Monostichoi, 168
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλῄς Medium diacritics: κλῄς Low diacritics: κλης Capitals: ΚΛΗΣ
Transliteration A: klḗis Transliteration B: klēs Transliteration C: klis Beta Code: klh/|s

English (LSJ)

-ῃδός, ἡ, old Attic for κλείς.

German (Pape)

[Seite 1452] κλῃδός, ἡ, att. = κλείς, w. m. s.

French (Bailly abrégé)

κλῃδός (ἡ) :
pl. gén. κλῃδῶν, acc. κλῇδας;
anc. att. c. κλείς.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κλῄς oud- Att. voor κλείς.

Russian (Dvoretsky)

κλῄς: ῃδός ἡ атт. = κλείς.

Greek (Liddell-Scott)

κλῄς: ῇδος, ἡ, ἀρχ. Ἀττ. ἀντὶ τοῦ κλείς.

Greek Monotonic

κλῄς: -ῃδός, ἡ, παλιός Αττ. αντί κλείς.