συναείδω

From LSJ
Revision as of 11:42, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft

Menander, Monostichoi, 258
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνᾰείδω Medium diacritics: συναείδω Low diacritics: συναείδω Capitals: ΣΥΝΑΕΙΔΩ
Transliteration A: synaeídō Transliteration B: synaeidō Transliteration C: synaeido Beta Code: sunaei/dw

English (LSJ)

poet. for συνᾴδω, Arat.752, Theoc.10.24, Hymn. in IG42(1).131.3 (Epid.).

German (Pape)

[Seite 996] poet. = συνᾴδω; Theocr.; Arat. 752.

French (Bailly abrégé)

poét. c. συνᾴδω.

Russian (Dvoretsky)

συναείδω: Theocr. = συνᾴδω.

Greek (Liddell-Scott)

συναείδω: ποιητ. ἀντὶ συνᾴδω, Μῶσαι Πιερίδες, συναείσατε τὰν ῥαδινάν μοι παῖδα Θεόκρ. 10. 24, Ἄρατ. 752.

Greek Monolingual

Α
(ποιητ. τ.) βλ. συνάδω.

Greek Monotonic

συναείδω: ποιητ. αντί συνᾴδω, σε Θεόκρ.

Middle Liddell

poet. for συνᾴδω, Theocr.]