διαρτίζω

From LSJ
Revision as of 10:35, 15 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "LXX<span" to "LXX <span")

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαρτίζω Medium diacritics: διαρτίζω Low diacritics: διαρτίζω Capitals: ΔΙΑΡΤΙΖΩ
Transliteration A: diartízō Transliteration B: diartizō Transliteration C: diartizo Beta Code: diarti/zw

English (LSJ)

mould, form, LXX Jb.33.6; speak fitly, Hsch.

Spanish (DGE)

1 formar, moldear ἐκ πηλοῦ διήρτισαι σὺ ὡς καὶ ἐγώ LXX Ib.33.6, cf. Hsch., Sud.δ 737, en v. pas. οἱ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλοῦ διηρτισμένοι Gr.Naz.M.35.876A.
2 hablar convenientemente Hsch.s.u. διαρτίζων.
3 en v. med. διαρτίζεται· ὁρμᾷ Sud.

German (Pape)

[Seite 601] zurecht machen, gestalten, VLL., LXX.

Greek (Liddell-Scott)

διαρτίζω: μορφώνω, σχηματίζω, Ἑβδ. (Ἰω. λγ΄, 6)· ὁμιλῶ πρεπόντως, ἁρμοδίως, Ἡσύχ.