τρισεξώλης

From LSJ
Revision as of 11:43, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρῐσεξώλης Medium diacritics: τρισεξώλης Low diacritics: τρισεξώλης Capitals: ΤΡΙΣΕΞΩΛΗΣ
Transliteration A: trisexṓlēs Transliteration B: trisexōlēs Transliteration C: triseksolis Beta Code: trisecw/lhs

English (LSJ)

τρισεξώλου, ὁ, thrice-accursed, strengthened for ἐξώλης, Eust.725.29.

Greek (Liddell-Scott)

τρισεξώλης: -ου, ὁ, τρὶς ἐξώλης, ὁ πάνυ ἐξώλης, ὁ τρισκατάρατος, Εὐστ. 725. 29.

Greek Monolingual

ὁ, Μ
τελείως διεφθαρμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επιτατ. τρισ-/τρι- + ἐξώλης «ηθικά διεφθαρμένος»].

German (Pape)

ὁ, verstärktes ἐξώλης, der Aller erwünschteste, Eust.