ἀερσιπότητος

From LSJ
Revision as of 09:18, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt malaRecht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft

Menander, Monostichoi, 470
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀερσιπότητος Medium diacritics: ἀερσιπότητος Low diacritics: αερσιπότητος Capitals: ΑΕΡΣΙΠΟΤΗΤΟΣ
Transliteration A: aersipótētos Transliteration B: aersipotētos Transliteration C: aersipotitos Beta Code: a)ersipo/thtos

English (LSJ)

ἀερσιπότητον = ἀερσιπότης (high-soaring), ἀράχνης Hes. Op. 777 ; ἀγμός Nonn. D. 2.483.

Spanish (DGE)

(ἀερσῐπότητος) -ον
que se eleva en el aire por efecto del viento ἀράχνη Hes.Op.777, ἀτμός Nonn.D.2.483, ἀφρός Nonn.Par.Eu.Io.5.7.

German (Pape)

[Seite 43] dasselbe, ἀράχνης Hes-O. 777; Nonn. oft.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀερσιπότητος -ον αἴρω, ποτάομαι hoogvliegend.

Russian (Dvoretsky)

ἀερσιπότητος: высоко парящий, т. е. высоко забравшийся (ἀραχνης Hes.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀερσῐπότητος: -ον, = τῷ προηγ., Ἡσ. Ἔρ. καὶ Ἡμ. 775.

Greek Monotonic

ἀερσῐπότητος: -ον = το προηγ., σε Ησίοδ.