ὑπεραναίσχυντος

From LSJ
Revision as of 11:26, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπεραναίσχυντος Medium diacritics: ὑπεραναίσχυντος Low diacritics: υπεραναίσχυντος Capitals: ΥΠΕΡΑΝΑΙΣΧΥΝΤΟΣ
Transliteration A: hyperanaíschyntos Transliteration B: hyperanaischyntos Transliteration C: yperanaischyntos Beta Code: u(peranai/sxuntos

English (LSJ)

ὑπεραναίσχυντον, exceedingly impudent, D.43.65. Adv. ὑπεραναισχύτως Phld.Rh.1.227S.

German (Pape)

[Seite 1190] überaus unverschämt, Dem. 43, 65.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
d'une impudence qui passe les bornes.
Étymologie: ὑπέρ, ἀναίσχυντος.

Russian (Dvoretsky)

ὑπεραναίσχυντος: сверхбесстыдный Dem.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπεραναίσχυντος: -ον, εἰς ὑπερβολὴν ἀναιδής, Δημ. 1071. 27·

Greek Monolingual

-ον, Α
τελείως αδιάντροπος.

Greek Monotonic

ὑπεραναίσχυντος: -ον, υπερβολικά αναιδής, σε Δημ.

Middle Liddell

ὑπερ-αναίσχυντος, ον,
exceeding impudent, Dem.

English (Woodhouse)

impudent, very impudent

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)