μονόκοιτος

From LSJ
Revision as of 09:13, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τίς Ἑλλὰς ἢ βάρβαρος ἢ τῶν προπάροιθ' εὐγενετᾶν ἕτερος ἔτλα κακῶν τοσῶνδ' αἵματος ἁμερίου τοιάδ' ἄχεα φανερά → what woman Greek or foreign or what other scion of ancient nobility has endured of mortal bloodshed's woes so many, such manifest pains

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μονόκοιτος Medium diacritics: μονόκοιτος Low diacritics: μονόκοιτος Capitals: ΜΟΝΟΚΟΙΤΟΣ
Transliteration A: monókoitos Transliteration B: monokoitos Transliteration C: monokoitos Beta Code: mono/koitos

English (LSJ)

μονόκοιτον,
A sleeping alone, Sch.Lyc.960.
II for one sleeper, κλινίδιον Hsch. s.v. σκιμπόδιον (-κοίτιον cod.).

German (Pape)

[Seite 203] allein schlafend, Schol. Lycophr. 958.

Greek (Liddell-Scott)

μονόκοιτος: -ον, ὁ μόνος κοιμώμενος, Σχόλ. εἰς Λυκόφρ. 960, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

μονόκοιτος, -ον (Α)
αυτός που κοιμάται μόνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μον(ο)- + -κοιτος(< κοίτη «κρεβάτι»), πρβλ. αγλαόκοιτος].