δυσθυμικός

From LSJ
Revision as of 18:32, 14 November 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Mißmuth" to "Missmut")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσθῡμικός Medium diacritics: δυσθυμικός Low diacritics: δυσθυμικός Capitals: ΔΥΣΘΥΜΙΚΟΣ
Transliteration A: dysthymikós Transliteration B: dysthymikos Transliteration C: dysthymikos Beta Code: dusqumiko/s

English (LSJ)

δυσθυμική, δυσθυμικόν, melancholy, Arist.Phgn.813a33.

Spanish (DGE)

-ή, -όν
depresivo, tendente al desánimo Arist.Phgn.813a33.

German (Pape)

[Seite 681] ή, όν, zum Missmute geneigt, Arist. Physiogn. 6.

Russian (Dvoretsky)

δυσθῡμικός: склонный к унынию Arst.

Greek (Liddell-Scott)

δυσθῡμικός: -ή, -όν, μελαγχολικός, Ἀριστ. Φυσιογν. 6, 50.

Greek Monolingual

δυσθυμικός, -ή, -όν (Α)
επιρρεπής στη δυσθυμία, μελαγχολικός.