διατάσσειν
Ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also: διατάσσω) arrange, regulate, sort, arrange in order, draw up in order, set in order, set out in order
Lexicon Thucydideum
disponere, instruere, to arrange, draw up, 4.130.3, 5.58.5. 7.4.3,
PASS. 4.31.2, 8.69.4, (his rebus ita dispositis, with these matters thus arranged).
MED. ordinem capere, to form in order, 8.104.3.
