πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him
| Full diacritics: εἰλυθμός | Medium diacritics: εἰλυθμός | Low diacritics: ειλυθμός | Capitals: ΕΙΛΥΘΜΟΣ |
| Transliteration A: eilythmós | Transliteration B: eilythmos | Transliteration C: eilythmos | Beta Code: ei)luqmo/s |
ὁ, (εἰλύω)
A lurking-place, den, Nic.Th.285; glossed by ἕλκος, τρόμος, Hsch. εἰλύϊος, ὁ, wood-worm, Id.
εἰλυθμός: ὁ, (εἰλύω) «κατάδυσις, φωλεὸς» (Ἐτυμ. Μ. 299, 45), Νικ. Θ. 283.
οῦ (ὁ) :
tanière, repaire d’animaux.
Étymologie: εἰλύω.
