καταῦθι

Φίλον δι' ὀργὴν ἐν κακοῖσι μὴ προδῷς → Amicum ob iram deserere cave in malis → Verrate einen Freund nicht in der Not aus Zorn

Menander, Monostichoi, 529

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: καταῦθι	Medium diacritics: καταῦθι	Low diacritics: καταύθι	Capitals: ΚΑΤΑΥΘΙ
Transliteration A: kataûthi	Transliteration B: katauthi	Transliteration C: kataythi	Beta Code: katau=qi

English (LSJ)

Adv.

A again, once more, A.R.1.1079, 2.528; in Od.10.567, 21.55 κατ' belongs to the Verb.

[Seite 1387] richtiger getrennt κατ' αὖθι, Od. 10, 567. 21, 55 u. öfter.

καταῦθι: ἐσφ. ἀντὶ τοῦ κατ᾿ αὖθι (ἡ δὲ κατ᾿ ἀνήκει εἰς τὸ ῥῆμα, ὅπερ ἢ προηγεῖται ἢ ἕπεται), Ὀδ. Κ. 567., Φ. 55· πρβλ. καὶ καταυτόθι.

ou mieux κατ’ αὖθι;
là-même.
Étymologie: κατά, αὖθι.