οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
Full diacritics: ὀλόεις | Medium diacritics: ὀλόεις | Low diacritics: ολόεις | Capitals: ΟΛΟΕΙΣ |
Transliteration A: olóeis | Transliteration B: oloeis | Transliteration C: oloeis | Beta Code: o)lo/eis |
εσσα, εν,
A = ὀλοός, only in S.Tr.521 (lyr.).
[Seite 325] εσσα, εν, = ὀλοός, μετώπων ὀλόεντα πλήγματα, Soph. Trach. 518.
ὀλόεις: εσσα, εν, = ὀλοός, μόνον παρὰ Σοφ. ἐν Τρ. 521, πρβλ. Δινδ. αὐτόθι 840.
όεσσα, όεν;
c. ὀλοός.