κατακόσμησις
From LSJ
ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone
English (LSJ)
εως, ἡ,
A arrangement, ib.271e; order, Id.Ti.47d. 2 adornment, ναῶν Andronic.Rhod.p.572M. 3 metaph., πλάσις καὶ κ., of an assumed demeanour, Plu.2.712d.
German (Pape)
[Seite 1355] ἡ, das Ordnen, in die gehörige Ordnung Stellen, Plat. Polit. 271 e u. Sp., wie Plut. Symp. 7, 8, 3, Schmuck.
Greek (Liddell-Scott)
κατακόσμησις: -εως, τακτοποίησις, Πλάτ. Πολιτικ. 271Ε, Τίμ. 47D. 2) κόσμησις, τὸ στολίζειν, Πλούτ. 2. 712D.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
parure.
Étymologie: κατακοσμέω.
