μυρταλίς

From LSJ
Revision as of 12:01, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (26)

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μυρτᾰλίς Medium diacritics: μυρταλίς Low diacritics: μυρταλίς Capitals: ΜΥΡΤΑΛΙΣ
Transliteration A: myrtalís Transliteration B: myrtalis Transliteration C: myrtalis Beta Code: murtali/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ, Lacon. for ὀξυμυρρίνη, Hsch.

German (Pape)

[Seite 222] ίδος, ἡ, lakon. = Vorigem, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

μυρτᾰλίς: -ίδος, ἡ, «ἡ ὀξυμυρρίνη, ὡς Λάκωνες» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

μυρταλίς, ἡ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «ἡ ὀξυμυρρίνη, ὡς Λάκωνες».
[ΕΤΥΜΟΛ. < μύρτος (πρβλ. συκαλίς)].