ὁμέψιος

From LSJ
Revision as of 19:43, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_4)

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμέψιος Medium diacritics: ὁμέψιος Low diacritics: ομέψιος Capitals: ΟΜΕΨΙΟΣ
Transliteration A: homépsios Transliteration B: homepsios Transliteration C: omepsios Beta Code: o(me/yios

English (LSJ)

ον, (ἑψία)

   A playing together, playmate, Νύμφαισιν AP9.826, cf. Nonn.D.10.193,al.

German (Pape)

[Seite 330] zusammenspielend, Gespiele; Nonn. D. 10, 193; τινί, Plat. ep. 15 (IX, 826).

Greek (Liddell-Scott)

ὁμέψιος: -ον, (ἑψία) ὁ ὁμοῦ παίζων, συμπαίκτωρ, Ἀνθ. Π. 9. 826.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
compagnon de table ; p. ext. compagnon de jeux, de plaisirs.
Étymologie: ὁμός, ἑψία.