ἀπορράπτειν τὸ Φιλίππου στόμα ὁλοσχοίνῳ ἀβρόχῳ → sew up Philip's mouth with an unsoaked rush, stop Philip's mouth with an unsoaked rush, shut one's mouth without any trouble
(ὁ) :Ἄϊδος, Ἄϊδι, Ἄϊδα;c. Ἀΐδης ; εἰν Ἄϊδος (s.e. οἴκῳ) IL dans la demeure d’Hadès ; δόμον Ἄϊδος εἴσω IL ou simpl. Ἄϊδος εἴσω IL en descendant dans la demeure d’Hadès ; Ἄϊδόσδε IL, OD m. sign.Étymologie: cf. Ἀΐδης.
Ἄϊς: απαρχ. ονομ., βλ. ᾅδης.
