ἔκδετος

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἔκδετος	Medium diacritics: ἔκδετος	Low diacritics: έκδετος	Capitals: ΕΚΔΕΤΟΣ
Transliteration A: ékdetos	Transliteration B: ekdetos	Transliteration C: ekdetos	Beta Code: e)/kdetos

English (LSJ)

ον, (ἐκδέω)

A fastened to, ἐξ ἵππων AP9.97 (Alph.).

[Seite 756] angebunden, ἐξ ἵππων Alph. 5 (IX, 97).

ἔκδετος: -ον, (ἐκδέω) ἐκδεδεμένος, ἔκδετον ἐξ ἵππων Ἕκτορα συράμενον Ἀνθ. Π. 9. 97, 4.

ος, ον :
lié à.
Étymologie: ἐκδέω.

-η, -ον
atado, aprisionado ἐκδέτας δὲ χρὴ γυναῖκας εἶναι τάσδε μηδ' ἀνειμένας S.Ant.578, ἔ. ἐξ ἵππων atado al carro, AP 9.97 (Alph.).