πυρεύς

From LSJ
Revision as of 12:25, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (35)

Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft

Menander, Monostichoi, 307
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῠρεύς Medium diacritics: πυρεύς Low diacritics: πυρεύς Capitals: ΠΥΡΕΥΣ
Transliteration A: pyreús Transliteration B: pyreus Transliteration C: pyreys Beta Code: pureu/s

English (LSJ)

έως, ὁ, (πῦρ)

   A one who lights fire or burns, Hsch. (pl.); πυρις (sic), = flamines, Gloss. (fort. ἱερεῖς).    II fire-proof vessel, cj. in AP13.13.

German (Pape)

[Seite 821] ὁ, der Feuer Anzündende, Hesych. – Ein sonst unbekanntes Gefäß, πυρῆ' ἀνέθηκε, Ep. ad. 119 (XIII, 13).

Greek (Liddell-Scott)

πῠρεύς: έως, ὁ, (πῦρ), πυρπολητής, Ἡσύχ. ΙΙ. σκεῦος ἀντέχον εἰς τὸ πῦρ, Ἀνθ. Π. 13. 13.

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
sorte de réchaud.
Étymologie: πῦρ.

Greek Monolingual

-έως, ὁ, Α πυρεύω
(κατά τον Ησύχ.)
1. εμπρηστής, πυρπολητής
2. σκεύος που αντέχει στη φωτιά.