κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν → we must as second best, as people say, take the least of the evils
| Full diacritics: μετοικοφύλαξ | Medium diacritics: μετοικοφύλαξ | Low diacritics: μετοικοφύλαξ | Capitals: ΜΕΤΟΙΚΟΦΥΛΑΞ |
| Transliteration A: metoikophýlax | Transliteration B: metoikophylax | Transliteration C: metoikofylaks | Beta Code: metoikofu/lac |
[ῠ], ᾰκος, ὁ,
A overseer and guardian of the μέτοικοι, X.Vect.2.7.
[Seite 161] ακος, ὁ, Aufseher u. Beschützer der μέτοικοι, Xen. Vect. 2, 7; Suid. Vgl. προστάτης.
