temerator

From LSJ
Revision as of 08:31, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_13)

ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)

Source

Latin > English (Lewis & Short)

tĕmĕrātor: ōris, m. id.,
I a violator, ravisher (post-Aug.), Stat. Th. 11, 12; id. Achill. 1, 600; Cod. Just. 12, 53, 2.—
II A forger, Dig. 48, 10, 29.

Latin > French (Gaffiot 2016)

tĕmĕrātŏr, ōris, m. (temero), corrupteur : Stat. Th. 11, 12 || falsificateur : Dig. 48, 10, 29.

Latin > German (Georges)

temerātor, ōris, m. (temero), I) der Verletzer, matris, Stat.: legis, Cod. Iust.: quietis, Störer, Amm. – II) = falsarius, Modestin. dig. 48, 10, 29.