arbitrator
Οὐδείς, ὃ νοεῖς μὲν, οἶδεν, ὃ δέ ποιεῖς, βλέπει → Quid cogites, scit nemo; quid facias, patet → nicht weiß man, was du denkst, doch sieht man, was du tust
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. διαιτητής, ὁ, μέσος δικαστής, ὁ, ἐπιγνώμων, ὁ, βραβευτής, ὁ, P. and V. βραβεύς, ὁ (Plat.), διαλλακτής, ὁ, V. διαλλακτήρ, ὁ.
Decide as arbitrator against a person, v.: P. καταδιαιτᾶν (gen. or absol.).
Decide as arbitrator in favour of a person, v.: P. ἀποδιαιτᾶν (gen.).
Latin > English (Lewis & Short)
arbī̆trātor: ōris, m. id., in late Lat. = arbiter, II. B.,
I a master, ruler, lord: JVPPITER ARBITRATOR, Inscr. Gud. 7, 5.—Hence a place in the tenth district at Rome is called Pentapylon Jovis arbitratoris, Publ. Victor. Reg. 10.
Latin > French (Gaffiot 2016)
arbitrātŏr, ōris, m., arbitre maître souverain : Gloss. 2, 368, 12.
Latin > German (Georges)
arbitrātor, ōris, m. (arbitror) = arbiter (no. II, 2), w. s., Gloss. II, 368, 12. – Dav.
