ἐκκόπρωσις
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
English (LSJ)
εως, ἡ,
A cleansing from excrement: ἐ. τῆς κοιλίης emptying of the stomach by purging, Hp.Prog.15.
German (Pape)
[Seite 764] ἡ, das Fortschaffen des Kothes, κοιλίης, Entleerung des Leibes, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκκόπρωσις: -εως, ἡ, ἀπαλλαγή, ἐκκαθάρισις ἀπὸ τῆς κόπρου, ἐκκόπρ. τῆς κοιλίας, διὰ καθαρσίου κένωσις τῆς κόπρου, Ἱππ. Προγν. 41.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ evacuación τῆς κοιλίης Hp.Prog.15.