Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κυανωπός

From LSJ
Revision as of 20:01, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_3)

Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein

Menander, Monostichoi, 388
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κῠᾰνωπός Medium diacritics: κυανωπός Low diacritics: κυανωπός Capitals: ΚΥΑΝΩΠΟΣ
Transliteration A: kyanōpós Transliteration B: kyanōpos Transliteration C: kyanopos Beta Code: kuanwpo/s

English (LSJ)

όν,

   A dark of aspect, σέλας Trag.Adesp.541.3, cf. Androm. ap. Gal.14.41; σύσις AP4.3b.36 (Agath.).

German (Pape)

[Seite 1522] dasselbe, u. übh. von schwarzem Ansehn, p. bei Stob. fl. 64, 31.

Greek (Liddell-Scott)

κυᾰνωπός: -όν, «μαυρειδερός», Τραγ. παρὰ Στοβ. 403. 3, Ἀνδρόμαχ. παρὰ Γαλην. 12. 871, Ἀνθ. Π. 4. 3, 82.

French (Bailly abrégé)

ός, όν :
d’aspect sombre.
Étymologie: κύανος, ὤψ.