ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger
| Full diacritics: λῐπόξῠλος | Medium diacritics: λιπόξυλος | Low diacritics: λιπόξυλος | Capitals: ΛΙΠΟΞΥΛΟΣ |
| Transliteration A: lipóxylos | Transliteration B: lipoxylos | Transliteration C: lipoksylos | Beta Code: lipo/culos |
ον,
A lacking wood: metaph., defective, feeble, πίστις Emp.71.1, cf. 21.2.
[Seite 52] f. L, für λιποζύγων bei Empedocl. 69.
λῐπόξῠλος: -ον, ἐστερημένος ξύλου· ἀλλὰ παρ’ Ἐμπεδ. 121, 277 πρέπει νὰ ἔχῃ γενικὴν σημασίαν, ἐλλιπής, ἀδύνατος.
