δωροφάγος

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δωροφάγος	Medium diacritics: δωροφάγος	Low diacritics: δωροφάγος	Capitals: ΔΩΡΟΦΑΓΟΣ
Transliteration A: dōrophágos	Transliteration B: dōrophagos	Transliteration C: dorofagos	Beta Code: dwrofa/gos

English (LSJ)

[ᾰ], ον,

A devouring gifts, greedy of presents, Hes.Op.221, 264, Plb.6.9.7.

[Seite 696] Geschenke fressend, gierig nach Geschenken; Hes. O. 219. 226; Pol. 6, 9, 7.

δωροφάγος: [ᾰ], -ον, καταβροχθίζων δῶρα, ἄπληστος δώρων, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 219, 262, Πολύβ. 6. 9, 7.

ος, ον :
avide de présents.
Étymologie: δῶρον, φαγεῖν.

-ον

• Prosodia: [-ᾰ-]
devorador de regalos μέγα κυδαίνων βασιλῆας δωροφάγους Hes.Op.39, cf. 221, 264, οἱ πολλοί Plb.6.9.7.

δωροφάγος: [ᾰ], -ον (φαγεῖν), άπληστος με τα δώρα, σε Ησίοδ.