ἀνιάτως
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
French (Bailly abrégé)
adv.
sans remède.
Étymologie: ἀνίατος.
Russian (Dvoretsky)
ἀνιάτως: 1) неизлечимо (δῆγμά τι ποιεῖν Arst.);
2) неисправимо, непоправимо Plat., Arst., Dem.
