χορτοκόπος

From LSJ
Revision as of 12:49, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (46)

Καλὸν τὸ καιροῦ παντὸς εἰδέναι μέτρον → Occasionis nosse res pulchra est modum → Schön ist's, das Maß zu kennen jeder rechten Zeit

Menander, Monostichoi, 273
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χορτοκόπος Medium diacritics: χορτοκόπος Low diacritics: χορτοκόπος Capitals: ΧΟΡΤΟΚΟΠΟΣ
Transliteration A: chortokópos Transliteration B: chortokopos Transliteration C: chortokopos Beta Code: xortoko/pos

English (LSJ)

ον,

   A mowing hay, δρέπανα PCair.Zen.782 (a).123 (iii B. C.).    2 -κόπον, τό, scythe for mowing hay, PRyl.393v10 (ii/iii A. D.).    3 -κόπος, ὁ, mower, reaper, PGoodsp.Cair.30 xx 12 (ii A. D.), Gloss.

German (Pape)

[Seite 1367] Gras abhauend, mähend, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

χορτοκόπος: -ον, ὁ κόπτων χόρτον, Γλωσσ.

Greek Monolingual

ο / χορτοκόπος, -ον, ΝΜΑ
αυτός που κόβει χόρτο, ιδίως για ζωοτροφή
νεοελλ.
εργαλείο για την κοπή χόρτου
αρχ.
το ουδ. ως ουσ. τὸ χορτοκόπον
χορτοκόπιον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χόρτος + -κόπος (< κόπος < κόπτω), πρβλ. ξυλο-κόπος.