Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τερετισμός

From LSJ
Revision as of 12:42, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (41)

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τερετισμός Medium diacritics: τερετισμός Low diacritics: τερετισμός Capitals: ΤΕΡΕΤΙΣΜΟΣ
Transliteration A: teretismós Transliteration B: teretismos Transliteration C: teretismos Beta Code: teretismo/s

English (LSJ)

ὁ, = foreg., of flutes,

   A trilling, Poll.4.83, cf. Anon.Bellerm.p.26.

German (Pape)

[Seite 1093] ὁ, das Zwitschern, Zirpen; zunächst von der Stimme der Schwalben u. der Cicaden (s. τερετίζω) dann auch vom Tone der Cithersaiten, auch vom Menschen, bes. Trillern, Präludiren, Music., Arist. probl. 19, 10.

Greek (Liddell-Scott)

τερετισμός: ὁ, = τῷ προηγ., Ἀριστ. Προβλ. 19. 10, Πολυδ. Δ΄, 83.

Greek Monolingual

ο, ΝΑ τερετίζω
κελάηδημα, τερέτισμα
αρχ.
(για πλαγίαυλο) γοργή εναλλαγή δύο συνεχών φθόγγων, τρίλια.