τιγγαβάρινος

From LSJ
Revision as of 12:46, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (41)

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τιγγᾰβάρῐνος Medium diacritics: τιγγαβάρινος Low diacritics: τιγγαβάρινος Capitals: ΤΙΓΓΑΒΑΡΙΝΟΣ
Transliteration A: tingabárinos Transliteration B: tingabarinos Transliteration C: tiggavarinos Beta Code: tiggaba/rinos

English (LSJ)

[βᾰ], η, ον,

   A of vermilion, χρῶμα Dam.Isid.203.

German (Pape)

[Seite 1109] zinnoberfarbig, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

τιγγᾰβάρῐνος: -ον, ὁ ἔχων τὸ χρῶμα κινναβάρεως, γράμματα.... χρώματι τῷ καλουμένῳ τιγγαβαρίνῳ κατακεχρωσμένα Δαμάσκ. ἐν Φωτ. Βιβλιοθ. 1065.

Greek Monolingual

-ίνη, -ον, Μ τιγγάβαρι
αυτός που είναι κόκκινος σαν το κιννάβαρι, κινναβάρινος.