ἀλλοφυλία

From LSJ
Revision as of 14:08, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (1)

πρῶτον μὲν οὖν ὄστρεια παρὰ Νηρεῖ τινι ἰδὼν γέροντι φυκί ἠμφιεσμένα ἔλαβον ἐχίνους τ' ἐστὶ γὰρ προοίμιον δείπνου χαριέντως ταῦτα πεπρυτανευμένου → So first I spotted oysters wrapped in seaweed at the shop of some old Nereus, and sea urchins, which I bought; these were the appetizers for a delightfully managed dinner

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλλοφῡλία Medium diacritics: ἀλλοφυλία Low diacritics: αλλοφυλία Capitals: ΑΛΛΟΦΥΛΙΑ
Transliteration A: allophylía Transliteration B: allophylia Transliteration C: allofylia Beta Code: a)llofuli/a

English (LSJ)

ἡ,

   A foreign matter, Epicur.Ep.2p.48U.

German (Pape)

[Seite 107] ἡ, das Fremdartige, Epicur. bei D. L. 10, 106.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
materia extraña τὰ δὲ πνεύματα συμβαίνει γίνεσθαι ... ἀλλοφυλίας τινὸς ... παρεισδυομένης Epicur.Ep.[3] 106.

Greek Monolingual

η (Α ἀλλοφυλία) ἀλλόφυλος
νεοελλ.
η αλλοεθνία
αρχ.
ξένη ουσία.

Russian (Dvoretsky)

ἀλλοφῡλία: ἡ инородное вещество Epicur. ap. Diog. L.