ἀξιωμάτιον
From LSJ
ὤμοι, πέπληγμαι καιρίαν πληγὴν ἔσω → Alas! I am struck deep with a mortal blow! | Ah me! I am struck—a right-aimed stroke within me (Aeschylus, Agamemnon 1343)
English (LSJ)
τό, Dim.,
A petty dignity, Arr.Epict.2.2.10.
Greek (Liddell-Scott)
ἀξιωμάτιον: τὸ, ὑποκορ. τοῦ ἀξίωμα, μικρὰ ἀξιοπρέπεια, Ἀρρ. Ἐπίκτ. 2. 2, 10.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petite dignité.
Étymologie: ἀξίωμα.
Spanish (DGE)
-ου, τό
honrilla τηρῆσαι ... ἀξιωμάτιον salvar la honrilla Arr.Epict.2.2.10.