βαύ

From LSJ
Revision as of 18:10, 29 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")

τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βαύ Medium diacritics: βαύ Low diacritics: βαυ Capitals: ΒΑΥ
Transliteration A: baú Transliteration B: bau Transliteration C: vav Beta Code: bau/

English (LSJ)

βαύ,

   A bow, wow, imit. of a dog's bark, Com.Adesp.1304.

German (Pape)

[Seite 439] βαύ, Gebell des Hundes, com. bei Ios. Alex. de acc. p. 32, 23.

Greek (Liddell-Scott)

βαύ: βαύ, = γαῦ, γαῦ, ἀπομίμησις τῆς ὑλακῆς (γαυγίσματος) τῶν κυνῶν, Κωμ. Ἀνών. 195.

French (Bailly abrégé)

onomatopée pour imiter le cri du chien.