μεταπήδησις

From LSJ
Revision as of 19:05, 30 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")

Μένει δ' ἑκάστῳ τοῦθ', ὅπερ μέλλει, παθεῖν → Quod destinatum sorte, non fugies pati → Ein jeder muss das leiden, was er leiden soll

Menander, Monostichoi, 349
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μεταπήδησις Medium diacritics: μεταπήδησις Low diacritics: μεταπήδησις Capitals: ΜΕΤΑΠΗΔΗΣΙΣ
Transliteration A: metapḗdēsis Transliteration B: metapēdēsis Transliteration C: metapidisis Beta Code: metaph/dhsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A leaping from one place to another, Plu.2.739c.

German (Pape)

[Seite 152] ἡ, das Nachspringen, Darauflosspringen, Plut. Symp. 9, 4, in Beziehung auf das homerische μετάλμενος.

Greek (Liddell-Scott)

μεταπήδησις: ἡ, τὸ πηδᾶν ἀπὸ ἑνὸς τόπου εἰς ἕτερον, Πλούτ. 2. 739C.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
saut, bond d’un lieu à un autre.
Étymologie: μεταπηδάω.

Russian (Dvoretsky)

μεταπήδησις: εως ἡ перепрыгивание, наскакивание или прыжок Plut.