ἐπικαινόω
From LSJ
εἰ δὲ τύχῃ τις ἔρδων, μελίφρον' αἰτίαν ῥοαῖσι Μοισᾶν ἐνέβαλε → if someone is successful in his deeds, he casts a cause for sweet thoughts into the streams of the Muses
English (LSJ)
A introduce innovations into, μὴ 'πικαινούντων νόμους A.Eu.693 (Steph. for μὴ 'πικαινόντων).
German (Pape)
[Seite 944] Neuerungen vornehmen, νόμους, ändern, Aesch. Eum. 663, emend.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
renouveler, introduire des innovations dans, acc..
Étymologie: ἐπί, καινόω.
Greek Monotonic
ἐπικαινόω: μέλ. -ώσω, εισάγω καινοτομίες στους νόμους, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπικαινόω: обновлять, делать новым: ἐ. νόμους Aesch. менять законы.
