ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
| Full diacritics: δειλότης | Medium diacritics: δειλότης | Low diacritics: δειλότης | Capitals: ΔΕΙΛΟΤΗΣ |
| Transliteration A: deilótēs | Transliteration B: deilotēs | Transliteration C: deilotis | Beta Code: deilo/ths |
ητος, ἡ, A = δειλία, cowardice, Hsch. s.v. δειλίην.
[Seite 537] ητος, ἡ, Furchtsamkeit, Hesych.
δειλότης: -ητος, ἡ, = δειλία, ἀνανδρία, Ἡσύχ. ἐν λ. δειλίην.
-ητος, ἡ cobardía Hsch.s.u. δειλίην, Sch.Aeschin.1.56.
