δευτεροδέομαι

From LSJ
Revision as of 09:36, 29 August 2021 by Spiros (talk | contribs)

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δευτεροδέομαι Medium diacritics: δευτεροδέομαι Low diacritics: δευτεροδέομαι Capitals: ΔΕΥΤΕΡΟΔΕΟΜΑΙ
Transliteration A: deuterodéomai Transliteration B: deuterodeomai Transliteration C: defterodeomai Beta Code: deuterode/omai

English (LSJ)

(better δευτερῳδέομαι), Pass., A to be secondary, produced by repetition, of numbers, Theol.Ar.22; μονάδες Nicom.Ar.1.19, cf. Syrian. in Metaph.149.23:—hence substantive δευτεροδία (better δευτερῳδία), ἡ, secondary series, Theol.Ar.34.

German (Pape)

[Seite 553] zum zweitenmale kommen, wiederholt werden, Theolog. Arithm.

Greek (Liddell-Scott)

δευτεροδέομαι: παθ., ἐπαναλαμβάνομαι, Θεολ. Ἀριθμ. 23.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): -ρῳδέομαι Syrian.in Metaph.149.23, Simp.in Ph.499.35, -ρωδέομαι Theol.Ar.22, Iambl.in Nic.88, Ascl.in Introd.1.129.7
producirse por segunda vez, repetirse los números Theol.Ar.l.c.
venir en segundo lugar, ser secundario (μονάδες) δευτεροδούμεναι (unidades) de segundo orden, e.e. decenas Nicom.Ar.1.19, cf. Theol.Ar.34, δευτερωδουμένη μονάς Iambl.l.c., Syrian.l.c., Simp.l.c., Ascl.l.c.