τραχηλοκοπέω

Μὴ ‘μβαινε δυστυχοῦντι· κοινὴ γὰρ τύχη → Misero cave insultare: Fors hera omnium est → Verhöhne den im Unglück nicht, es trifft auch dich

Menander, Monostichoi, 356

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: τρᾰχηλοκοπέω	Medium diacritics: τραχηλοκοπέω	Low diacritics: τραχηλοκοπέω	Capitals: ΤΡΑΧΗΛΟΚΟΠΕΩ
Transliteration A: trachēlokopéō	Transliteration B: trachēlokopeō	Transliteration C: trachilokopeo	Beta Code: traxhlokope/w

English (LSJ)

A cut the throat, behead, Plu. 2.308d:—Pass., Arr.Epict.1.1.18, 1.2.16, etc.; σώματα τετραχηλοκοπημένα Lyr.Adesp. in PFay. 2 iii 24.

τρᾰχηλοκοπέω: τὸν τράχηλον ἀποκόπτω, ἀποτέμνω, καρατομῶ, ἀποκεφαλίζω, Πλούτ. 2. 308D.- Παθ., Ἀρρ. Ἐπίκτ. 1. 1, 18., 2, 16, κλπ.

-ῶ :
couper le cou, décapiter.
Étymologie: τράχηλος, κόπτω.

τρᾰχηλοκοπέω: рубить шею, обезглавливать Plut.