Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀμιμητόβιος

From LSJ
Revision as of 15:55, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1a)

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c

German (Pape)

[Seite 125] von unnachahmlichem Lebenswandel, Plut. Ant. 28. 71.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμιμητόβιος: -ον, οὗ τὸν βίον οὐδεὶς δύναται να μιμηθῇ, Πλουτ. Ἀντων. 28.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
dont la vie est inimitable.
Étymologie: ἀμίμητος, βίος.

Greek Monolingual

ἀμιμητόβιος, -ον (Α)
αυτός, του οποίου τον βίο δεν μπορεί κανείς να μιμηθεί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμίμητος + βίος.

Greek Monotonic

ἀμῑμητόβιος: -ον, αυτός του οποίου την ζωή δεν μπορεί να μιμηθεί κανείς, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

ἀμῑμητόβιος: ведущий неподражаемый образ жизни, т. е. живущий в необыкновенной роскоши Plut.

Middle Liddell

ἀμίμητος, βίος
inimitable in one's life, Plut.