κελαινώψ

From LSJ
Revision as of 11:30, 3 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")

Δυσαμένη δὲ κάρηνα βαθυκνήμιδος ἐρίπνης / Δελφικὸν ἄντρον ἔναιε φόβῳ λυσσώδεος Ἰνοῦς (Nonnus, Dionysiaca 9.273f.) → Having descended from the top of a deep-greaved cliff, she dwelt in a cave in Delphi, because of her fear of raving/raging Ino.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κελαινώψ Medium diacritics: κελαινώψ Low diacritics: κελαινώψ Capitals: ΚΕΛΑΙΝΩΨ
Transliteration A: kelainṓps Transliteration B: kelainōps Transliteration C: kelainops Beta Code: kelainw/y

English (LSJ)

ῶπος, ὁ, ἡ, swarthy, Κόλχοι Pi.P.4.212.

German (Pape)

[Seite 1414] ῶπος, dasselbe, κελαινώπεσσι Κόλχοισιν, den schwarzen, Pind. P. 4, 212.

Greek (Liddell-Scott)

κελαινώψ: -ῶπος, ὁ, ἡ, = τῷ προηγ., Πινδ. Π. 4. 377.

English (Slater)

κελαινώψ swarthy faced κελαινώπεσσι Κόλχοισιν (P. 4.212)

Greek Monolingual

κελαινώψ, ὁ, ἡ (Α)
κελαινώπας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κελαινός + -ώψ (< ὤψ, ὠπός: «όψη»), πρβλ. τυφλώψ, φοβερώψ].

Greek Monotonic

κελαινώψ: -ῶπος, ὁ, ἡ, = το προηγ., σε Πίνδ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κελαινώψ -ῶπος donker.

Russian (Dvoretsky)

κελαινώψ: ῶπος adj. смуглолицый, смуглый (Κόλχοι Pind.).

Middle Liddell

κελαιν-ώψ, ῶπος, = κελαινώπας, Pind.]