πεφυζότες

From LSJ
Revision as of 08:10, 2 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

Ἔργοις φιλόπονος ἴσθι, μὴ λόγοις μόνον → Lass Taten sprechen, führ nicht bloß das große Wort - Esto opere, non sermone solo industrius → Sei arbeitsam im Handeln nicht im Reden bloß

Menander, Monostichoi, 177
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πεφυζότες Medium diacritics: πεφυζότες Low diacritics: πεφυζότες Capitals: ΠΕΦΥΖΟΤΕΣ
Transliteration A: pephyzótes Transliteration B: pephyzotes Transliteration C: pefyzotes Beta Code: pefuzo/tes

English (LSJ)

Ep. pf. part. for πεφευγότες, cf. φύζα.

French (Bailly abrégé)

part. pl. pf. Act. épq. de φεύγω.

Greek (Liddell-Scott)

πεφυζότες: μετοχ. Ἐπικ. πρκμ. ἀντὶ πεφευγότες, πρβλ. φύζα.

English (Autenrieth)

see φεύγω.

Greek Monotonic

πεφυζότες: Επικ. αντί πεφευγότες, μτχ. παρακ. πληθ. του φεύγω.

Russian (Dvoretsky)

πεφυζότες: эп. part. pf. pl. к φεύγω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πεφυζότες ep. ptc. perf. act. nom. m. plur. van φεύγω.