ἀτημελέω

εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀτημελέω	Medium diacritics: ἀτημελέω	Low diacritics: ατημελέω	Capitals: ΑΤΗΜΕΛΕΩ
Transliteration A: atēmeléō	Transliteration B: atēmeleō	Transliteration C: atimeleo	Beta Code: a)thmele/w

English (LSJ)

take no heed of, neglect, pf. part. Pass. ἀτημελημένος f.l. in Procop. Vand.1.21 (for ἀπ-), cf. Sch.A.R.1.609.

[Seite 386] sorglos sein, vernachlässigen, Schol. Ap. Rh. 1, 609.

ἀτημελέω: κατολιγωρῶ, ἀμελῶ, Σχόλ. εἰς Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 609· ἠτημελημένος Προκόπ. Βάνδ. σ. 226Β.

descuidar Procop.Vand.1.21.11.