Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

περίχρυσος

From LSJ
Revision as of 15:15, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περίχρῡσος Medium diacritics: περίχρυσος Low diacritics: περίχρυσος Capitals: ΠΕΡΙΧΡΥΣΟΣ
Transliteration A: períchrysos Transliteration B: perichrysos Transliteration C: perichrysos Beta Code: peri/xrusos

English (LSJ)

ον, set in gold, IG12.280.78; σφραγὶς π. ib.22.1388.91, 1459.18, Chares4J., Luc.Nec.12; cf. κατάχρυσος, ἐπίχρυσος.

German (Pape)

[Seite 601] um-, vergoldet, S. Emp. adv. log. 1, 299; in Gold gefaßt, mit Gold rings besetzt, Luc. Necyom. 12, VLL. u. Inscr., z. B. Böckh Staatshh. II p. 281. 298. 306.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
doré tout autour, couvert d'une couche d'or.
Étymologie: περί, χρυσός.

Russian (Dvoretsky)

περίχρῡσος: весь покрытый золотом, раззолоченный (πορφυροῦς ἢ π. Luc.).

Greek (Liddell-Scott)

περίχρῡσος: -ον, κεχρυσωμένος πανταχόθεν, Συλλ. Ἐπιγρ. 139, 9., 150Β. 39., 151. 38, Χάρης παρ’ Ἀθην. 538D, Λουκ. Νεκυομ. 12· πρβλ. κατάχρυσος.

Greek Monolingual

-ον, ΜΑ
επιχρυσωμένος
αρχ.
χρυσόδετος, χρυσοδεμένος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

περίχρυσος -ον [περί, χρυσός] in goud gekleed, met goud bedekt.