ἀνεπιστρεπτί
From LSJ
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
English (LSJ)
Adv., = ἀνεπιστρέπτως, fr. ἀνεπίστρεπτος.
French (Bailly abrégé)
adv.
sans se détourner, avec indifférence.
Étymologie: ἀνεπιστρεφής.
German (Pape)
= ἀνεπιστρεπτεί, Plut. de audit. 9.
Russian (Dvoretsky)
ἀνεπιστρεπτί: adv. не оборачиваясь, без оглядки (φεύγειν Plut.).
Léxico de magia
adv. sin darse la vuelta καὶ μεθαμφιεσάμενος καινὰ ἄπιθι ἀ. y tras ponerte ropa nueva, aléjate sin darte la vuelta P IV 45 πορεύου δὲ ἀ. μηδενὶ δοὺς ἀπόκρισιν camina sin darte la vuelta y sin dar respuesta a nadie P VII 439