ζωθαλπής

From LSJ
Revision as of 23:30, 23 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Νόμοις ἕπεσθαι τοῖσιν ἐγχώροις καλόν → Res est honesta pro locis leges sequi → Gesetzen seines Land's zu folgen das ist recht

Menander, Monostichoi, 372
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζωθαλπής Medium diacritics: ζωθαλπής Low diacritics: ζωθαλπής Capitals: ΖΩΘΑΛΠΗΣ
Transliteration A: zōthalpḗs Transliteration B: zōthalpēs Transliteration C: zothalpis Beta Code: zwqalph/s

English (LSJ)

ές, (θάλπω) warming or cheering life, Nonn.D.1.454:— fem. ζώθαλπις, ιδος, ib.16.397 (v.l. -πέες).

German (Pape)

[Seite 1142] ές, Leben erwärmend, anfachend, Nonn. D. 1, 454.

Greek (Liddell-Scott)

ζωθαλπής: -ές, (θάλπω) περιθάλπων, θερμαίνων τὴν ζωήν, Νόνν. Δ. 1. 454· -θηλ. ζώθαλπις, ιδος, αὐτόθι 16. 397.

Greek Monolingual

ζωθαλπής, -ές, θηλ. και ζώθαλπις, -ιδος (Α)
αυτός που θερμαίνει, που περιθάλπει τη ζωή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζω(ο)- (Ι) + -θαλπης (< θάλπω), πρβλ. ηλιοθαλπής, πυριθαλπής].