Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑποζυγή

From LSJ
Revision as of 11:07, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποζῠγή Medium diacritics: ὑποζυγή Low diacritics: υποζυγή Capitals: ΥΠΟΖΥΓΗ
Transliteration A: hypozygḗ Transliteration B: hypozygē Transliteration C: ypozygi Beta Code: u(pozugh/

English (LSJ)

ἡ, enslavement, Schwyzer 701 C 7 (Erythrae, v B. C.).

Greek Monolingual

ἡ, Α
σκλαβιά, υποδούλωση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. υπο-ζυγ- του ὑποζεύγνυμι (πρβλ. παθ. αόρ. β' ὑπ-ε-ζύγ-ην) + κατάλ. -ή].